JPN 30P0502-JPN - Szimering, hajtótengely